『　Taormina　』

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2017.5.22　ブログより







　　　　　　　　　　　　　　　　　




　　　　　　　　　　　　　　　　　　今年のG７サミットは、シチリア島・タオルミーナなんだって。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　Quest'anno, c'è un vertice a Taormina.（　クエスタンノ、チェ　ウン　ヴェル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　ティーチェ　ア　タオルミーナ　）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　今年はタオルミーナでサミットがあります。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊quest'anno　＝今年
　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊vertice　＝頂点、てっぺん、首脳会議


　　　　　　　　　　　　　　　　　　「ふーん」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　だけど、ジョー、あなたの生まれ育った場所が、シチリア島でいうとどのあた
　　　　　　　　　　　　　　　　　　り、というのがわかるといいのにねえ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　「そうか？」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　だって、フィクとか書きやすいじゃん？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　「ふああ〜」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　もう、あくびなんかして。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ああ、その新聞、旅行に行った時に買ったやつだから、３年前のだよ。内緒
　　　　　　　　　　　　　　　　　　だけどね（笑））







　　　　　　　　　　　　　　　　　




　　　　　　　　　　　　　　　　　　Taormina è una città portuale scenica.（　タオルミーナ　エ　ウナ　チッタ　ポル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　テュアーレ　シェニカ　）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　タオルミーナは風光明媚な港町です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　città　＝街
　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　portuale　＝港
　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　scenica（　scena：場面、景色・風景　）＝景色的に、景色映えする〜


　　　　　　　　　　　　　　　　　　これを機会に、BS等で色々シチリア島の景色とか紹介する番組が増えるといい
　　　　　　　　　　　　　　　　　　なあ。